14506 - وَعَنْ بَدْرِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: «وَقَفَ عَلَيْنَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَوْمَ الدَّارِ، فَقَالَ: أَلَا تَسْتَحْيُونَ مِمَّنْ تَسْتَحْيِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ؟ قُلْتُ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " مَرَّ بِي عُثْمَانُ وَعِنْدِي مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ، فَقَالَ: شَهِيدٌ يَقْتُلُهُ قَوْمُهُ، إِنَّا لَنَسْتَحْيِي مِنْهُ».
قَالَ بَدْرٌ: فَانْصَرَفْنَا عَنْهُ عِصَابَةً مِنَ النَّاسِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَسَاوِسِيُّ، وَكَانَ يَضَعُ الْحَدِيثَ.
قَالَ بَدْرٌ: فَانْصَرَفْنَا عَنْهُ عِصَابَةً مِنَ النَّاسِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَسَاوِسِيُّ، وَكَانَ يَضَعُ الْحَدِيثَ.
বাদ্র ইবনু খালিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: দার (অবরোধ)-এর দিনে যায়িদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের সামনে দাঁড়ালেন এবং বললেন: তোমরা কি সেই ব্যক্তি সম্পর্কে লজ্জা করো না, যাঁর ব্যাপারে ফেরেশতাগণও লজ্জা করেন? আমি বললাম: "সেটা কী?" তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "উসমান আমার পাশ দিয়ে গেলেন, আর তখন আমার নিকট একজন ফেরেশতা ছিলেন। তিনি বললেন: [এই ব্যক্তি] একজন শহীদ, যাকে তার কওম হত্যা করবে। নিশ্চয়ই আমরা তাঁর প্রতি লজ্জা অনুভব করি।" বাদ্র বলেন: অতঃপর আমরা মানুষের একটি দল তাঁর (যায়িদের) কাছ থেকে (উসমানের বিরুদ্ধে অবস্থান থেকে) সরে পড়লাম।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14506)