14410 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ: إِنْ كَانَ إِسْلَامُ عُمَرَ لَفَتْحًا، وَهِجْرَتُهُ لَنَصْرًا، وَإِمَارَتُهُ رَحْمَةً،

وَاللَّهِ مَا اسْتَطَعْنَا أَنْ نُصَلِّيَ بِالْبَيْتِ حَتَّى أَسْلَمَ عُمَرُ، فَلَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ قَاتَلَهُمْ حَتَّى دَعُونَا فَصَلَّيْنَا.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ইসলাম গ্রহণ ছিল বিজয়, তাঁর হিজরত ছিল সাহায্য, আর তাঁর শাসনকাল ছিল রহমত। আল্লাহর কসম! উমর ইসলাম গ্রহণ করার আগ পর্যন্ত আমরা বাইতুল্লাহতে সালাত আদায় করতে পারিনি। যখন উমর ইসলাম গ্রহণ করলেন, তিনি তাদের সাথে লড়াই করলেন যতক্ষণ না তারা আমাদের ছেড়ে দিল এবং আমরা সালাত আদায় করলাম। (তাবারানী বর্ণনা করেছেন।)

মাজমাউয-যাওয়াইদ (14410)