14354 - وَعَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَبْعَثَ فِي النَّاسِ مُعَلِّمِينَ كَمَا بَعَثَ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ الْحَوَارِيِّينَ إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ "
فَقِيلَ: أَيْنَ أَنْتَ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَلَا تَبْعَثُ بِهِمَا؟ قَالَ: " إِنَّهُمَا مِنَ الدِّينِ كَالرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْأَيْلِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
فَقِيلَ: أَيْنَ أَنْتَ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَلَا تَبْعَثُ بِهِمَا؟ قَالَ: " إِنَّهُمَا مِنَ الدِّينِ كَالرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْأَيْلِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি সংকল্প করেছিলাম যে মানুষের মাঝে এমন শিক্ষক পাঠাবো, যেমন ঈসা ইবনু মারইয়াম বনী ইসরাঈলের কাছে হাওয়ারীগণকে (শিষ্যদের) পাঠিয়েছিলেন।"
তখন (তাঁকে) জিজ্ঞেস করা হলো: আবূ বকর ও উমারের ক্ষেত্রে আপনার কী সিদ্ধান্ত? আপনি কি তাদের দুজনকেই পাঠাবেন না? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তারা দুজন দীনের জন্য তেমনই, যেমন দেহের জন্য মাথা।"
তখন (তাঁকে) জিজ্ঞেস করা হলো: আবূ বকর ও উমারের ক্ষেত্রে আপনার কী সিদ্ধান্ত? আপনি কি তাদের দুজনকেই পাঠাবেন না? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তারা দুজন দীনের জন্য তেমনই, যেমন দেহের জন্য মাথা।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (14354)