14274 - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَدْخُلُ بَيْتِي الَّذِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي، فَأَضَعُ ثَوْبِي وَأَقُولُ: إِنَّمَا هُوَ زَوْجِي وَأَبِي، فَلَمَّا دُفِنَ عُمَرُ مَعَهُمْ، فَوَاللَّهِ مَا دَخَلْتُهُ إِلَّا وَأَنَا مَشْدُودَةٌ عَلَيَّ ثِيَابِي حَيَاءً مِنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -.

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি আমার সেই ঘরে প্রবেশ করতাম যেখানে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং আমার পিতা (আবু বাকর) ছিলেন। তখন আমি আমার কাপড় খুলে রাখতাম এবং বলতাম: ইনি তো আমার স্বামী এবং ইনি আমার পিতা। কিন্তু যখন উমারকে তাঁদের সাথে দাফন করা হলো, আল্লাহর কসম! উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর লজ্জায় আমি তখন থেকে পুরোপুরি কাপড় পরিহিত না হয়ে কক্ষটিতে প্রবেশ করতাম না।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (14274)