14196 - «وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَيْضًا قَالَ: خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَشْرَ سِنِينَ مَا دَرَيْتُ شَيْئًا قَطُّ وَافَقَهُ، وَلَا شَيْئًا قَطُّ خَالَفَهُ، رَضِيَ مِنَ اللَّهِ بِمَا كَانَ، وَإِنْ كَانَ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ لَيَقُولُ: لَوْ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا يَقُولُ: " دَعُوهُ ; فَإِنَّهُ لَا يَكُونُ إِلَّا مَا أَرَادَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - ". وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا إِنِ انْتُهِكَتْ لِلَّهِ حُرْمَةٌ، فَانِ انْتُهِكَتْ لِلَّهِ حُرْمَةٌ كَانَ أَشَدَّ النَّاسِ غَضَبًا لِلَّهِ، وَمَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ سُخْطٌ لِلَّهِ، فَانْ كَانَ فِيهِ لِلَّهِ سُخْطٌ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ».

قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ بَعْضُهُ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আরও বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দশ বছর খেদমত করেছি। (এই সময়ে) আমি কখনো জানতাম না যে (আমার কোনো কাজ) তাঁকে খুশি করেছে অথবা তিনি তা অপছন্দ করেছেন। তিনি আল্লাহ তা‘আলার পক্ষ থেকে যা হতো তাতে সন্তুষ্ট থাকতেন। আর তাঁর কোনো কোনো স্ত্রী যদি বলতেন, ‘যদি আপনি এমন বা তেমন করতেন,’ তখন তিনি বলতেন: “তোমরা তাকে ছেড়ে দাও। কারণ, আল্লাহ তা‘আলা যা চান, তা ছাড়া অন্য কিছু হয় না।” আর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কখনও দেখিনি যে তিনি নিজের জন্য কোনো কিছুর প্রতিশোধ নিয়েছেন, তবে যদি আল্লাহর কোনো মর্যাদা ক্ষুণ্ন করা হতো। যদি আল্লাহর কোনো মর্যাদা ক্ষুণ্ন হতো, তাহলে তিনি আল্লাহর জন্য সমস্ত মানুষের চেয়ে অধিক রাগান্বিত হতেন। যখনই তাঁর সামনে দুটি বিষয় উপস্থাপন করা হতো, তিনি তার মধ্যে অপেক্ষাকৃত সহজটিই গ্রহণ করতেন, যতক্ষণ না তাতে আল্লাহর অসন্তুষ্টির কোনো কিছু থাকত। যদি তাতে আল্লাহর অসন্তুষ্টির কিছু থাকত, তবে তিনি তা থেকে সব মানুষের চেয়ে দূরে থাকতেন।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (14196)