13904 - وَعَنِ الْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ: «كُنَّا قُعُودًا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَخَصَ بَصَرُهُ إِلَى رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: " يَا فُلَانُ "، فَقَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: وَلَا يُنَازِعُهُ الْكَلَامَ إِلَّا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ "، قَالَ: لَا، قَالَ: " أَتَقْرَأُ التَّوْرَاةَ؟ "، قَالَ: نَعَمْ وَالْإِنْجِيلَ، قَالَ: " وَالْقُرْآنَ؟ "، قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَشَاءُ لَقَرَأْتُهُ، قَالَ: ثُمَّ نَاشَدَهُ: " هَلْ تَجِدُنِي فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ؟ "، قَالَ: أَجِدُ مِثْلَكَ وَمِثْلَ هَيْأَتِكَ وَمِثْلَ مُخْرَجِكَ، وَكُنَّا نَرْجُو أَنْ يَكُونَ مِنَّا، فَلَمَّا خَرَجْتَ تَحَيَّرْنَا أَنْ يَكُونَ أَنْتَ هُوَ، فَنَظَرْنَا فَإِذَا لَيْسَ أَنْتَ هُوَ، قَالَ: " وَلِمَ ذَاكَ؟ "، قَالَ: إِنَّ مَعَهُ مِنْ أُمَّتِهِ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ، وَمَعَكَ نَفَرٌ يَسِيرٌ، قَالَ: " فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَأَنَا هُوَ وَإِنَّهُمْ لَأُمَّتِي إِنَّهُمْ لَأَكْثَرُ مِنْ سَبْعِينَ أَلْفًا وَسَبْعِينَ أَلْفًا».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ مِنْ أَحَدِ الطَّرِيقَيْنِ.
ফালতান ইবনু আসিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বসা ছিলাম। হঠাৎ তিনি মসজিদের একজন ব্যক্তির দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করলেন এবং বললেন: "ওহে অমুক!" সে বলল: "আপনার খেদমতে হাযির, হে আল্লাহর রসূল!" বর্ণনাকারী বলেন: সে কথা বলার সময় বারবারই 'হে আল্লাহর রসূল' বলেই সম্বোধন করছিল। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে, আমি আল্লাহর রসূল?" সে বলল: "না।" তিনি বললেন: "তুমি কি তাওরাত পাঠ কর?" সে বলল: "হ্যাঁ, এবং ইনজীলও।" তিনি বললেন: "আর কুরআন?" সে বলল: "যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! আমি চাইলে অবশ্যই তা পাঠ করতে পারি।" অতঃপর তিনি (নবী) তাকে শপথ করিয়ে জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কি তাওরাত ও ইনজীলে আমাকে খুঁজে পাও?" সে বলল: "আমি আপনার মতো, আপনার আকৃতি এবং আপনার উৎপত্তিস্থলের (আবির্ভাবের) মতো কারো উল্লেখ খুঁজে পাই। আমরা আশা করতাম যে তিনি (সেই প্রতিশ্রুত নবী) আমাদের মধ্য থেকে হবেন। কিন্তু যখন আপনি আবির্ভূত হলেন, তখন আমরা দ্বিধায় পড়লাম যে আপনিই কি তিনি? অতঃপর আমরা তন্ন তন্ন করে দেখলাম, না, আপনি তিনি নন।" তিনি (নবী) বললেন: "তা কেন?" সে বলল: "তাঁর উম্মতের মধ্য থেকে সত্তর হাজার লোক বিনা হিসাব ও বিনা আযাবে জান্নাতে প্রবেশ করবে, কিন্তু আপনার সাথে তো সামান্য কিছু লোক রয়েছে।" তিনি (নবী) বললেন: "যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! আমিই তিনি, এবং তারা নিশ্চয়ই আমার উম্মত। তারা সত্তর হাজার এবং আরও সত্তর হাজারেরও অধিক।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13904)