13891 - وَعَنْ أَبِي صَخْرٍ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَعْرَابِ قَالَ: «جَلَبْتُ حَلُوبَةً إِلَى الْمَدِينَةِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ بَيْعَتِي قُلْتُ: لَأَلْقَيْنَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَأَسْمَعَنَّ مِنْهُ، قَالَ: فَتَلَقَّانِي بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ، فَتَبِعْتُهُمْ فِي أَقْفَائِهِمْ حَتَّى أَتَوْا عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ نَاشِرٍ التَّوْرَاةَ يَقْرَأُهَا، يُعَزِّي بِهَا نَفْسَهُ، عَلَى ابْنٍ لَهُ كَأَحْسَنِ الْفِتْيَانِ فِي الْمَوْتِ [وَأَجْمَلَهُ]، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَنْشُدُكَ بِالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ، هَلْ تَجِدُنِي فِي كِتَابِكَ [ذَا] صِفَتِي وَمُخْرَجِي؟! "، فَقَالَ بِرَأْسِهِ هَكَذَا، أَيْ: لَا، فَقَالَ ابْنُهُ: إِنِّي وَالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ إِنَّا لَنَجِدُ فِي كِتَابِنَا صِفَتَكَ وَمُخْرَجَكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: " أَقِيمُوا الْيَهُودِيَّ عَنْ أَخِيكُمْ "، ثُمَّ وَلِيَ كَفَنَهُ وَحَنْطَهُ وَالصَّلَاةَ عَلَيْهِ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو صَخْرٍ لَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو صَخْرٍ لَمْ أَعْرِفْهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আবূ সাখর আল-উকায়লী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক বেদুঈন ব্যক্তি আমাকে বলেছেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জীবদ্দশায় মদিনাতে একটি দুধেল পশু এনেছিলাম। যখন আমি আমার বেচা-কেনা শেষ করলাম, তখন আমি বললাম, আমি এই লোকটির (নবী) সাথে অবশ্যই সাক্ষাৎ করব এবং তাঁর কাছ থেকে (কিছু) শুনব। তিনি বললেন: এরপর আমি তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলাম যখন তিনি আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে হেঁটে যাচ্ছিলেন। আমি তাদের পিছনে পিছনে চলতে লাগলাম। অবশেষে তাঁরা একজন ইয়াহূদী লোকের কাছে পৌঁছলেন, যে তাওরাত খুলে রেখে তা পড়ছিল এবং তার মৃত্যুবরণকারী এক পুত্রের (শোকে) নিজেকে সান্ত্বনা দিচ্ছিল, সে ছিল সুদর্শন যুবকগণের অন্যতম। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমি তোমাদের তাওরাত যিনি নাযিল করেছেন তাঁর কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি, তোমরা কি তোমাদের কিতাবে আমার বৈশিষ্ট্য এবং আমার আবির্ভাবের স্থান খুঁজে পাও? সে মাথা দিয়ে এভাবে ইশারা করল, অর্থাৎ: 'না'। তখন তার পুত্র বলল: যিনি তাওরাত নাযিল করেছেন তাঁর কসম! আমরা অবশ্যই আমাদের কিতাবে আপনার বৈশিষ্ট্য ও আপনার আবির্ভাবের স্থান খুঁজে পাই। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আপনি আল্লাহর রাসূল। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ইয়াহূদীকে তোমাদের ভাইয়ের কাছ থেকে সরিয়ে দাও। এরপর তিনি নিজেই তার কাফন, সুগন্ধি মাখা ও তার উপর জানাযার সালাতের ব্যবস্থা করলেন।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (13891)