13762 - وَعَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «لَمَّا عُرِجَ بِإِبْرَاهِيمَ رَأَى رَجُلًا يَفْجُرُ بِامْرَأَةٍ، فَدَعَا عَلَيْهِ فَأُهْلِكَ، ثُمَّ رَأَى رَجُلًا عَلَى مَعْصِيَةٍ، فَدَعَا عَلَيْهِ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: إِنَّهُ عَبْدِي، وَإِنَّ مَصِيرَهُ مِنِّي خِصَالٌ ثَلَاثٌ: إِمَّا أَنْ يَتُوبَ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ، وَإِمَّا أَنْ يَسْتَغْفِرَنِي فَأَغْفِرَ لَهُ، وَإِمَّا أَنْ يَخْرُجَ مِنْ صُلْبِهِ مَنْ يَعْبُدُنِي، يَا إِبْرَاهِيمُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ مِنْ أَسْمَائِي أَنِّي أَنَا الصَّبُورُ؟» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ اللَّهْبِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ اللَّهْبِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যখন ইবরাহীমকে (আঃ)-কে ঊর্ধ্বারোহণ করানো হয়েছিল, তখন তিনি এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে সে এক নারীর সাথে ব্যভিচার করছে। ফলে তিনি তার বিরুদ্ধে বদদোয়া করলেন, এতে সে ধ্বংস হয়ে গেল। এরপর তিনি অন্য এক ব্যক্তিকে একটি পাপাচারে লিপ্ত দেখলেন। তিনি তার বিরুদ্ধেও বদদোয়া করলেন। তখন আল্লাহ তাঁর নিকট ওহী পাঠালেন: ‘নিশ্চয় সে আমার বান্দা। আর আমার পক্ষ থেকে তার পরিণতি তিনটি বিষয়ের ওপর নির্ভরশীল: হয় সে তওবা করবে এবং আমি তার তওবা কবুল করব, অথবা সে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে এবং আমি তাকে ক্ষমা করব, অথবা তার ঔরস থেকে এমন কেউ আসবে যে আমার ইবাদত করবে। হে ইবরাহীম, তুমি কি জানো না যে, আমার নামসমূহের মধ্যে একটি নাম হলো: আমিই হলাম ‘আস-সবূর’ (মহাধৈর্যশীল)?’”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (13762)