13584 - وَعَنْ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَدْخَلَ فِي حِلْفِ يَوْمِ الْحُدَيْبِيَةَ خُزَاعَةَ، وَكَتَبَ إِلَيْهِمْ وَإِلَى بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ سَرَوَاتِ بَنِي عَمْرٍو: «سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَمَّا بَعْدُ: فَإِنِّي لَمْ أَثِمَّ بَالَكُمْ وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ، وَإِنَّ أَكْرَمَ تِهَامَةَ عَلَيَّ لَأَنْتُمْ وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَّلِبِينَ، وَقَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي، وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرُ سَاكِنِ مَكَّةَ وَإِنَّكُمْ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي وَلَا مُخَوَّفِينَ ".» هَذَا أَوْ نَحْوُهُ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
বদীল ইবনে ওয়ারকা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হুদায়বিয়ার দিনের চুক্তিতে খুযাআ গোত্রকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং তিনি তাদের কাছে ও বদীল ইবনে ওয়ারকা'র কাছে—যারা বনী আমরের গণ্যমান্য ব্যক্তি—একটি চিঠি লিখেছিলেন: "তোমাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। আমি তোমাদের জন্য সেই আল্লাহর প্রশংসা করি যিনি ব্যতীত অন্য কোনো উপাস্য নেই। অতঃপর, আমি তোমাদের বিষয়ে উদাসীন হইনি এবং তোমাদের ব্যাপারে ত্রুটি করিনি। নিশ্চয়ই তিহামা অঞ্চলের মধ্যে আমার কাছে সবচেয়ে সম্মানিত তোমরা এবং তোমাদের অনুসারী মুত্তালিব গোত্রের লোকেরা। আর যারা হিজরত করেছে, তাদের জন্য আমি তাই নিয়েছি যা আমি নিজের জন্য নিয়েছি, যদিও সে এমন ব্যক্তি হয়, যে মক্কার বাসিন্দা নয় কিন্তু তার নিজ ভূমিতে হিজরত করেছে। আর নিশ্চয়ই তোমরা আমার পক্ষ থেকে ভীত হবে না এবং তোমাদেরকে ভয় দেখানো হবে না।" এই ধরনের অথবা এর কাছাকাছি কোনো কথা (বলেছিলেন/লিখেছিলেন)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13584)