13538 - وَعَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: «خَرَجْتُ مَعَ أَهْلِي أُرِيدُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِذَا بِهِ قَائِمٌ، وَإِذَا رَجُلٌ مُقْبِلٌ عَلَيْهِ، فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُمَا حَاجَةً فَجَلَسْتُ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَهُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ قَامَ بِكَ هَذَا الرَّجُلُ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَكَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ؟ قَالَ: " أَتَدْرِي مَنْ هَذَا؟ ". قُلْتُ: لَا. قَالَ: " جِبْرِيلُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَازَالَ يُوصِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ، أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَلَّمْتَ عَلَيْهِ لَرَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
আনসারী এক ব্যক্তি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পরিবারবর্গকে সাথে নিয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উদ্দেশ্যে বের হলাম। সেখানে গিয়ে দেখলাম তিনি দাঁড়িয়ে আছেন এবং একজন ব্যক্তি তাঁর দিকে মুখ করে আছে। আমি ভাবলাম তাদের উভয়ের কোনো জরুরি কাজ আছে, তাই আমি বসে পড়লাম। আল্লাহর কসম! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এত দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে রইলেন যে, আমি তাঁর দীর্ঘ দাঁড়ানোর কষ্টের জন্য ব্যথিত হলাম। এরপর লোকটি চলে গেল। তখন আমি তাঁর কাছে উঠে গিয়ে বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! এই লোকটি আপনাকে এত দীর্ঘ সময় দাঁড় করিয়ে রাখল যে, আমি আপনার দীর্ঘ দাঁড়ানোর কষ্টের জন্য ব্যথিত হচ্ছিলাম। তিনি বললেন, "তুমি কি জানো এ কে?" আমি বললাম, না। তিনি বললেন, "ইনি হলেন জিবরীল (আঃ)। তিনি আমাকে প্রতিবেশীর বিষয়ে এত বেশি উপদেশ দিতে থাকলেন যে, আমি মনে করেছিলাম (আল্লাহর নির্দেশে) তিনি প্রতিবেশীকে আমার সম্পত্তির উত্তরাধিকারী বানিয়ে দেবেন। শোনো! তুমি যদি তাকে সালাম দিতে, তাহলে সে অবশ্যই তোমাকে সালামের জবাব দিত।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (13538)