13455 - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَهُ يَقُولُ: " «إِنَّ الصَّدَقَةَ وَصِلَةَ الرَّحِمِ يَزِيدُ اللَّهُ بِهِمَا فِي الْعُمْرِ، وَيَدْفَعُ بِهِمَا مِيتَةَ السُّوءِ، وَيَدْفَعُ اللَّهُ بِهِمَا الْمَكْرُوهَ وَالْمَحْذُورَ» ".

رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
আনাস ইবনে মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (ﷺ)-কে বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই সাদাকা (দান) এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা—আল্লাহ্‌ এই দুটির মাধ্যমে আয়ু বৃদ্ধি করেন, এ দুটির মাধ্যমে খারাপ মৃত্যু প্রতিহত করেন এবং আল্লাহ্‌ এই দুটির মাধ্যমে অপছন্দনীয় ও ভীতিজনক বিষয়াদি দূর করেন।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13455)