13430 - وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا: عُقُوقُ الْأُمَّهَاتِ، وَوَأْدُ الْبَنَاتِ، وَمَنْعٌ وَهَاتِ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
মা‘কিল ইবনু ইয়াসার (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: 'নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলা তোমাদের জন্য তিনটি বিষয় অপছন্দ করেন: (১) মায়েদের অবাধ্য হওয়া, (২) কন্যাদের জীবন্ত কবর দেওয়া এবং (৩) [অন্যের পাওনা] আটকে রাখা ও [নিজের জন্য অতিরিক্ত] চাওয়া।'

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13430)