13234 - وَعَنْ
الْمُهَاجِرِ، مَوْلَى آلِ زِيَادٍ قَالَ: «بَيْنَا أَنَا عَلَى حِمَارٍ لِي، تَكَادُ تُصِيبُ رِجْلِي الْأَرْضَ مِنْ صِغَرِ الْحِمَارِ، إِذَا أَنَا بِطَلْعَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يُبْصِرُ فِي الْقَمَرِ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَيْنَ تُرِيدُ؟ قَالَ: حَاجَةً لِي. قُلْتُ: أَلَا تَرْكَبُ؟ قَالَ: بَلَى. فَتَخَلَّفْتُ عَلَى عَجُزِ الْحِمَارِ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ: لَا أَفْعَلُ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِ الدَّابَّةِ، وَصَاحِبُ الْفِرَاشِ أَحَقُّ بِصَدْرِ الْفِرَاشِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
الْمُهَاجِرِ، مَوْلَى آلِ زِيَادٍ قَالَ: «بَيْنَا أَنَا عَلَى حِمَارٍ لِي، تَكَادُ تُصِيبُ رِجْلِي الْأَرْضَ مِنْ صِغَرِ الْحِمَارِ، إِذَا أَنَا بِطَلْعَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يُبْصِرُ فِي الْقَمَرِ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَيْنَ تُرِيدُ؟ قَالَ: حَاجَةً لِي. قُلْتُ: أَلَا تَرْكَبُ؟ قَالَ: بَلَى. فَتَخَلَّفْتُ عَلَى عَجُزِ الْحِمَارِ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ: لَا أَفْعَلُ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِ الدَّابَّةِ، وَصَاحِبُ الْفِرَاشِ أَحَقُّ بِصَدْرِ الْفِرَاشِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
মুহাজির (মাওলা আলে যিয়াদ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার একটি গাধার পিঠে ছিলাম। গাধাটি এতই ছোট ছিল যে, আমার পা প্রায় মাটি ছুঁয়ে যাচ্ছিল। হঠাৎ আমি আমীরুল মুমিনীন আলী ইবনে আবি তালিব (রাঃ)-কে দেখতে পেলাম। তিনি চাঁদের দিকে দেখছিলেন। আমি বললাম, হে আমীরুল মুমিনীন! আপনি কোথায় যেতে চান? তিনি বললেন, আমার একটি প্রয়োজন রয়েছে। আমি বললাম, আপনি কি সওয়ার হবেন না? তিনি বললেন, অবশ্যই। (এ কথা শুনে) আমি গাধার পিছনের অংশে সরে গেলাম এবং (তাঁকে সামনের আসনে বসার ইঙ্গিত করে) বললাম, হে আমীরুল মুমিনীন! তখন তিনি বললেন, আমি তা করব না। কারণ, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: ‘পশুর মালিক পশুর সামনের অংশের (প্রধান আসনের) বেশি হকদার, আর বিছানার মালিক বিছানার সামনের অংশের (প্রধান স্থানের) বেশি হকদার’।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (13234)