13153 - وَعَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «مَنْ سَمَّعَ، سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ، وَمَنْ يُرَائِي، يُرَائِي اللَّهُ بِهِ، وَمَنْ كَانَ ذَا لِسَانَيْنِ فِي الدُّنْيَا، جَعَلَ اللَّهُ لَهُ لِسَانَيْنِ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ". قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ مِنْهُ: " «مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ، وَمَنْ يُرَائِي يُرَائِي اللَّهُ بِهِ» ". فَقَطْ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ

الْحَكِيمِ بْنِ مَنْصُورٍ وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
জুন্দুব ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বাজালী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (ﷺ) বলেছেন: “যে ব্যক্তি [নিজের আমল অন্যদের] শুনায়, আল্লাহ্ তাকে [মানুষের মধ্যে] শুনিয়ে দেবেন (প্রকাশ করে দেবেন); আর যে ব্যক্তি রিয়া (লোক দেখানো ইবাদত) করে, আল্লাহ্ও তাকে রিয়া দেখিয়ে দেবেন (তার রিয়া প্রকাশ করে দেবেন); আর যে ব্যক্তি দুনিয়াতে দ্বি-জিহ্বা (দ্বিচারী) হয়, আল্লাহ্ কিয়ামতের দিন তার জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে দুটি জিহ্বা বানিয়ে দেবেন।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (13153)