12991 - وَعَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ: قُلْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:

«يَا نَبِيَّ اللَّهِ، قُلْ لِي قَوْلًا أَنْتَفِعُ بِهِ، وَأَقْلِلْ لَعَلِّي أَعْقِلُهُ. فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا تَغْضَبْ ". فَعَاوَدَهُ مِرَارًا يَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ، يَقُولُ لَهُ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا تَغْضَبْ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ وَلَمْ يُعْرَفْ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ.
সুফিয়ান ইবনে আব্দুল্লাহ আস-সাকাফী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী (ﷺ)-কে বললাম: "হে আল্লাহর নবী! আমাকে এমন একটি কথা বলে দিন, যার দ্বারা আমি উপকৃত হতে পারি। আর তা সংক্ষিপ্ত করুন, যেন আমি তা বুঝতে পারি।" তখন আল্লাহর নবী (ﷺ) বললেন: "ক্রোধ করো না।" তিনি তাঁকে এ বিষয়ে বারবার জিজ্ঞাসা করতে লাগলেন, আর আল্লাহর নবী (ﷺ) তাঁকে (প্রতিবারই) বলছিলেন: "ক্রোধ করো না।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (12991)