12758 - عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ:
«قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْقَوْمُ يَأْتُونَ الدَّارَ، فَيَسْتَأْذِنُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ، أَيُجْزِئُ عَنْهُمْ جَمِيعًا؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَيَرُدُّ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَالْقَوْمُ يَمُرُّونَ، فَيُسَلِّمُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَيَرُدُّ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
«قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْقَوْمُ يَأْتُونَ الدَّارَ، فَيَسْتَأْذِنُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ، أَيُجْزِئُ عَنْهُمْ جَمِيعًا؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَيَرُدُّ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَالْقَوْمُ يَمُرُّونَ، فَيُسَلِّمُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ ".
قِيلَ: فَيَرُدُّ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، أَيُجْزِئُ عَنِ الْجَمِيعِ؟ قَالَ: " نَعَمْ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
হাসান ইবনু আলী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বলা হলো, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! একদল লোক একটি বাড়িতে আসলো, অতঃপর তাদের মধ্য থেকে একজন প্রবেশের অনুমতি চাইলো। এটা কি তাদের সকলের জন্য যথেষ্ট হবে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: আর যদি লোকদের মধ্য থেকে একজন উত্তর দেয় (অনুমতির জবাবে), তবে কি তা সকলের জন্য যথেষ্ট হবে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: আর একদল লোক অতিক্রম করে যাওয়ার সময় তাদের মধ্যে একজন সালাম দেয়, তবে কি তা সকলের জন্য যথেষ্ট হবে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। বলা হলো: অতঃপর যদি লোকদের মধ্য থেকে একজন উত্তর দেয় (সালামের জবাবে), তবে কি তা সকলের জন্য যথেষ্ট হবে? তিনি বললেন: হ্যাঁ।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12758)