শুআইব ইবনে উমর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা হজ করার জন্য বের হলাম এবং মুনকাদির-এর পথ দিয়ে অতিক্রম করছিলাম। লোকেরা এই পথটি ধরে যেত। আমরা পথ খুঁজছিলাম। আমরা যখন এই অবস্থায় ছিলাম, তখন হঠাৎ যেন মাটি ফেটে এক বেদুঈন আমাদের সামনে এসে দাঁড়াল। সে আমাকে বলল: হে শাইখ! আপনি কি জানেন আপনি কোথায় আছেন? আমি বললাম: না। সে বলল: আপনি ‘আয-যাওয়াইব’ নামক স্থানে আছেন। আর এই যে সাদা উঁচু স্থানটি দেখছেন, এটা বকর ইবনে ওয়াইল ও তাগলিব গোত্রের (মৃতদের) হাড়। আর এটা হলো মুহালহিলের ভাই কুলাইবের কবর।



এরপর সে আমাকে বলল: এমন একজন ব্যক্তির কাছে যেতে চান, যার কাছে নবী করীম (ﷺ) থেকে (প্রাপ্ত) একটি সহীফা (লিখিত সনদ) আছে এবং যিনি তাঁর থেকে (হাদীস) শুনেছেন? আমি বললাম: হ্যাঁ। তখন সে আমাকে চামড়ার তৈরি একটি তাঁবুর (কুব্বা) কাছে নিয়ে গেল। সেখানে গিয়ে আমি দেখলাম, একজন ব্যক্তির দুই ভ্রু পট্টি দ্বারা বাঁধা। আমি জিজ্ঞাসা করলাম: ইনি কে? সে বলল: ইনি হলেন আদ্দা' ইবনে খালিদ ইবনে আমর ইবনে আমের, জাহিলিয়াতের যুগে তিনি ছিলেন দাহইয়া গোত্রের অশ্বারোহী।



আমি তাঁকে বললাম: আল্লাহ আপনাকে রহম করুন! আপনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছ থেকে যা শুনেছেন, এমন একটি হাদীস আমাকে বর্ণনা করুন। তিনি বললেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে ছিলাম, এমন সময় তিনি হঠাৎ এমনভাবে উঠে দাঁড়ালেন, যেন তিনি ভীত-সন্ত্রস্ত হয়েছেন। তখন ইবনে মাসউদ (রাঃ) তাঁকে বললেন: আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক! আপনি যেন ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে উঠে দাঁড়ালেন! তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "তোমরা তিনজন দাজ্জালের (মহামিথ্যুক) ব্যাপারে সতর্ক থাকো।" তখন ইবনে মাসউদ (রাঃ) বললেন: আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক! আপনি তো আমাদের এক চোখ কানা দাজ্জাল এবং মিথ্যুকদের মধ্যে সবচেয়ে বড় মিথ্যুক সম্পর্কে জানিয়েছেন। তাহলে তৃতীয় মিথ্যুকটি কে?



তিনি বললেন: "সে হলো এমন এক ব্যক্তি, যে একটি কাওমের (গোষ্ঠীর) মধ্যে বের হবে, যার প্রথম অংশ ধ্বংসপ্রাপ্ত এবং শেষ অংশ ছিন্নমূল। তাদের উপর ফিতনা চলাকালীন সময়ে সর্বদা অভিশাপ থাকবে, যে ফিতনাকে ‘আল-হারিকাহ’ বলা হবে। আর সে হলো ‘দাজ্জাল আল-আতলাস’, যে আল্লাহর বান্দাদেরকে ভক্ষণ করবে।"



(এটি তাবারানী বর্ণনা করেছেন, এবং এতে এমন একদল বর্ণনাকারী রয়েছেন যাদেরকে আমি চিনি না।)