12467 - وَعَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِيهِ «عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " ثَلَاثٌ إِذَا رَأَيْتَهُنَّ فَعِنْدَكَ عِنْدَكَ: إِخْرَابُ الْعَامِرِ، وَإِعْمَارُ الْخَرَابِ، وَأَنْ يَكُونَ الْغَزْوُ رَفْدًا، وَأَنْ يَتَمَرَّسَ الرَّجُلُ بِأَمَانَتِهِ تَمَرُّسَ الْبَعِيرِ بِالشَّجَرَةِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابُلُتِّيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابُلُتِّيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
উরওয়াহ ইবনু মুহাম্মাদ আস-সা'দী থেকে তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "তিনটি বিষয়, যখন তোমরা তা দেখতে পাবে, তখন (কেয়ামত) তোমাদের নিকটেই, তোমাদের নিকটেই: আবাদ এলাকার ধ্বংস এবং বিরান এলাকার আবাদ হওয়া, আর জিহাদ যেন (কর্তৃপক্ষের জন্য) উপঢৌকন বা নজরানা হয়ে যায়, এবং মানুষ তার আমানতের সাথে এমন আচরণ করে, যেমন উট গাছপালার সাথে শরীর ঘষে (অর্থাৎ আমানতের খেয়ানত করে)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12467)