বাং
#12397Read in bookSave passage
12397 - وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «يُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ عِدَّةٌ عِدَّةَ أَهْلِ بَدْرٍ، فَيَأْتِيهِ عَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَأَبْدَالُ أَهْلِ الشَّامِ، فَيَغْزُوهُمْ جَيْشٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ بِهِمْ، فَيَغْزُوهُمْ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ مِنْ كَلْبٍ، فَيَلْتَقُونَ فَيَهْزِمُهُمُ اللَّهُ، فَالْخَائِبُ مَنْ خَابَ مِنْ غَنِيمَةِ كَلْبٍ» ".

قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ طَرَفٌ مِنْهُ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ بِاخْتِصَارٍ، وَفِيهِ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ

وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
উম্মে সালামাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "রুকন (হাজারে আসওয়াদের কোণ) এবং মাকামের (মাকামে ইবরাহিমের) মধ্যবর্তী স্থানে একজন লোকের হাতে বায়আত করা হবে, যার সংখ্যা হবে বদরবাসীদের সংখ্যার সমান। তখন তার কাছে ইরাকের একদল লোক এবং শামের (সিরিয়া) আবদালরা (আল্লাহর বিশেষ বান্দা) আসবে। অতঃপর শামের দিক থেকে একটি সেনাবাহিনী তাদের সাথে যুদ্ধ করার জন্য আসবে। অবশেষে যখন তারা আল-বায়দায় পৌঁছবে, তখন তাদের ভূগর্ভে ধসিয়ে দেওয়া হবে। এরপর কুরাইশের এক ব্যক্তি তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে, যার মামারা হবে কাল্ব গোত্রের। অতঃপর তাদের মাঝে সাক্ষাৎ হবে এবং আল্লাহ তাদেরকে (কুরাইশদের দলকে) পরাজিত করবেন। সুতরাং সেই ব্যক্তিই বঞ্চিত হবে যে কাল্ব গোত্রের গণীমত থেকে বঞ্চিত হলো।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (12397)