12327 - وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ يَقْتَتِلُونَ عَلَى الدُّنْيَا فَاعْمِدْ بِسَيْفِكَ عَلَى أَعْظَمِ صَخْرَةٍ فِي الْحَرَّةِ فَاضْرِبْهُ بِهَا حَتَّى يَنْكَسِرَ،
ثُمَّ اجْلِسْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ ". فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ثُمَّ اجْلِسْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ ". فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
মুহাম্মাদ ইবনু মাসলামা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "যখন তুমি দেখবে মানুষ দুনিয়ার জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করছে, তখন তুমি তোমার তলোয়ার নিয়ে হাররাহ (লাভার ভূমি)-এর সবচেয়ে বড় পাথরের কাছে যাও এবং তা দ্বারা আঘাত করো যতক্ষণ না তা ভেঙে যায়। এরপর তুমি তোমার ঘরে বসে থাকো, যতক্ষণ না তোমার কাছে কোনো ভ্রান্ত হাত (আক্রমণকারী) আসে অথবা নির্ধারিত মৃত্যু এসে যায়।" তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে যা আদেশ করেছিলেন, আমি তাই করেছিলাম।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12327)