12206 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ حَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «ضَافَ ضَيْفٌ رَجُلًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَفِي دَارِهِ كَلْبَةٌ مُجِحٌّ، فَقَالَتِ الْكَلْبَةُ: وَاللَّهِ لَا أَنْبَحَ ضَيْفَ أَهْلِي. قَالَ: فَعَوَى جِرَاؤُهَا فِي بَطْنِهَا. قَالَ: قِيلَ: مَا هَذَا؟ قَالَ: فَأَوْحَى اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ: هَذَا مَثَلُ أُمَّةٍ تَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمْ يَقْهَرُ سُفَهَاؤُهَا حُلَمَاءَهَا» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ وَقَدِ اخْتَلَطَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ وَقَدِ اخْتَلَطَ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) বলেছেন: বনী ইসরাঈলের এক ব্যক্তির বাড়িতে একজন মেহমান এসেছিল, আর তার বাড়িতে একটি গর্ভবতী কুকুর ছিল। তখন কুকুরটি বলল, আল্লাহর কসম! আমি আমার বাড়ির মেহমানের উপর ঘেউ ঘেউ করব না। বর্ণনাকারী বলেন: তখন তার পেটের ভিতরের বাচ্চাগুলো (পেটের ভেতর থেকেই) চিৎকার করে উঠল। বর্ণনাকারী বলেন: জিজ্ঞাসা করা হলো, এটা কী? তিনি বললেন: আল্লাহ তা‘আলা তাদের (বনী ইসরাঈলের) এক ব্যক্তির কাছে ওহী পাঠালেন: এটি হলো তোমাদের পরবর্তী এক উম্মতের উপমা, যখন তাদের নির্বোধরা তাদের জ্ঞানী-বিবেকবানদের উপর জয়লাভ করবে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12206)