12201 - وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ: «خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَابْنَيْهِ، فَقَالَ: " تَرَوْنَ إِذَا أُخِّرْتُمْ إِلَى زَمَانِ حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَنُذُورُهُمْ فَاشْتَبَكُوا وَكَانُوا هَكَذَا؟ " وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ، وَتَدَعُونَ مَا تُنْكِرُونَ، وَيُقْبِلُ أَحَدُكُمْ عَلَى خَاصَّةِ نَفْسِهِ، وَيَذَرُ أَمْرَ الْعَامَّةِ ".
সাহল ইবনু সা'দ আস-সা'ইদী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের নিকট এলেন, যখন আমরা আমর ইবনুল আস ও তাঁর দুই পুত্রের মজলিসে ছিলাম। অতঃপর তিনি বললেন: তোমরা কি দেখবে যখন তোমাদের এমন এক নিকৃষ্ট (আবর্জনাসম) মানুষের যুগে ফেলে দেওয়া হবে, যাদের অঙ্গীকার ও মানতসমূহ মিশ্রিত হয়ে (ভেঙেচুরে) যাবে এবং তারা একে অপরের সাথে জড়াজড়ি করে এমন হয়ে যাবে? আর তিনি তাঁর আঙ্গুলসমূহ একে অপরের মধ্যে প্রবেশ করিয়ে দেখালেন (জট পাকানোর দৃশ্য)। তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই অধিক জানেন। তিনি বললেন: তোমরা যা ভালো জানো তা গ্রহণ করবে এবং যা মন্দ জানো তা বর্জন করবে। আর তোমাদের প্রত্যেকে নিজের ব্যক্তিগত বিষয়ে মনোযোগ দেবে এবং সাধারণ মানুষের (সামষ্টিক) বিষয়সমূহ পরিত্যাগ করবে।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12201)