12111 - عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، إِنَّ الْمَعْرُوفَ وَالْمُنْكَرَ لَخَلِيقَتَانِ يُنْصَبَانِ لِلنَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. فَأَمَّا الْمَعْرُوفُ فَيُبَشِّرُ أَصْحَابَهُ وَيُوعِدُهُمُ الْخَيْرَ. وَأَمَّا الْمُنْكَرُ فَيَقُولُ: إِلَيْكُمْ إِلَيْكُمْ، وَمَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُ إِلَّا لُزُومًا» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ.
আবূ মূসা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, তাঁর শপথ! নিশ্চয় সৎকাজ (মা'রুফ) ও অসৎকাজ (মুনকার) দুটি সৃষ্টি, কিয়ামতের দিন মানুষকে দেখানোর জন্য স্থাপন করা হবে। অতঃপর সৎকাজ (মা'রুফ) তার সাথীদের সুসংবাদ দেবে এবং তাদেরকে কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দেবে। আর অসৎকাজ (মুনকার) বলবে: 'তোমরা দূরে সরে যাও, দূরে সরে যাও!' অথচ তারা সেটিকে আঁকড়ে থাকা ছাড়া আর কিছুই করতে পারবে না।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (12111)