11441 - عَنْ كُرْدُوسٍ أَبِي السَّائِبِ قَالَ: «خَرَجْتُ مَعَ أَبِي أُرِيدُ مَكَّةَ، وَذَاكَ أَوَّلُ مَا ذُكِرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَآوَيْنَا إِلَى صَاحِبِ غَنَمٍ، فَلَمَّا انْتَصَفَ اللَّيْلُ جَاءَ الذِّئْبُ فَأَخَذَ حَمَلًا مِنْ غَنَمِهِ، فَوَثَبَ الرَّاعِي فَقَالَ: يَا عَامِرَ الْوَادِي جَارَكَ. فَسَمِعْنَا صَوْتًا لَا نَدْرِي صَاحِبَهُ: يَا سَرْحَانُ أَرْسِلْهُ. قَالَ: فَأَتَى الْحَمَلُ يَشْتَدُّ مَا بِهِ كَدْمَةٌ حَتَّى دَخَلَ فِي الْغَنَمِ. قَالَ: وَأُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْمَدِينَةِ {وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ} [الجن: 6] الْآيَةَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
কুরদুস আবূস-সায়িব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতার সাথে মক্কার উদ্দেশ্যে বের হলাম। তখন সবেমাত্র রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের (নবুওয়াতের কথা) আলোচিত হচ্ছিল। আমরা এক ভেড়ার মালিকের কাছে আশ্রয় নিলাম। যখন মধ্যরাত হলো, একটি নেকড়ে এসে তার ভেড়ার পাল থেকে একটি মেষশাবক ধরে নিয়ে গেল। তখন রাখাল লাফিয়ে উঠে বলল: "হে উপত্যকার অধিবাসী (আমির), তোমার প্রতিবেশীকে রক্ষা করো!"
তখন আমরা একটি আওয়াজ শুনতে পেলাম, যার উৎস আমরা জানতাম না। (সে আওয়াজটি বলছিল): "ওহে সারহান (নেকড়ে), তাকে ছেড়ে দাও।" তিনি (কুরদুস) বলেন: তখন মেষশাবকটি দ্রুতগতিতে ফিরে এলো, তার গায়ে একটি আঁচড়ও লাগেনি, যতক্ষণ না সে তার পালের মধ্যে প্রবেশ করলো।
তিনি আরও বলেন: (পরে) মদীনাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: "আর নিশ্চয়ই মানুষের মধ্যে কিছু পুরুষ জিনদের মধ্যে কিছু পুরুষের নিকট আশ্রয় নিত..." (সূরা আল-জিন: ৬)।
তখন আমরা একটি আওয়াজ শুনতে পেলাম, যার উৎস আমরা জানতাম না। (সে আওয়াজটি বলছিল): "ওহে সারহান (নেকড়ে), তাকে ছেড়ে দাও।" তিনি (কুরদুস) বলেন: তখন মেষশাবকটি দ্রুতগতিতে ফিরে এলো, তার গায়ে একটি আঁচড়ও লাগেনি, যতক্ষণ না সে তার পালের মধ্যে প্রবেশ করলো।
তিনি আরও বলেন: (পরে) মদীনাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: "আর নিশ্চয়ই মানুষের মধ্যে কিছু পুরুষ জিনদের মধ্যে কিছু পুরুষের নিকট আশ্রয় নিত..." (সূরা আল-জিন: ৬)।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (11441)