11398 - عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ} [الواقعة: 27] .. {وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ} [الواقعة: 41]، فَقَبَضَ بِيَدَيْهِ قَبْضَتَيْنِ، فَقَالَ: " هَذِهِ فِي الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي، وَهَذِهِ فِي النَّارِ وَلَا أُبَالِي».

رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ الْبَرَاءُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْغَنَوِيُّ، قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: وَهُوَ أَقْرَبُ عِنْدِي إِلَى الصِّدْقِ مِنْهُ إِلَى الضَّعْفِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مُعَاذٍ.
মু'আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই আয়াতগুলো তিলাওয়াত করলেন— {আর ডান দিকের দল} (সূরা ওয়াকি‘আহ: ২৭) এবং {আর বাম দিকের দল} (সূরা ওয়াকি‘আহ: ৪১)। এরপর তিনি তাঁর উভয় হাত দিয়ে দুটি মুষ্টি পাকড়াও করলেন (অর্থাৎ দুটি মুঠো করলেন)। অতঃপর তিনি বললেন: “এ (মুষ্টির অংশ) জান্নাতের জন্য এবং আমি পরোয়া করি না, আর এ (মুষ্টির অংশ) জাহান্নামের জন্য এবং আমি পরোয়া করি না।”

মাজমাউয-যাওয়াইদ (11398)