11381 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ} [النجم: 61] قَالَ: الْغِنَاءُ.

رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ. 11382 وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ} [النجم: 61] قَالَ: مُعْرِضُونَ لَاهُونَ. [عَنْهُ] رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



তিনি (কুরআনের বাণী) **{وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ}** [সূরা আন-নাজম: ৬১] সম্পর্কে বলেন: এর অর্থ হলো, ‘গান-বাজনা করা’ (الْغِنَاءُ)।



হাদিসটি বর্ণনা করেছেন আল-বাযযার, আর এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (হাদিসের) বর্ণনাকারীর সমতুল্য।



**অন্য একটি বর্ণনায় ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,**



তিনি **{وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ}** সম্পর্কে বলেন: এর অর্থ হলো, ‘তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছ, (এবং) উদাসীন ও অমনোযোগী হয়ে যাচ্ছ’ (مُعْرِضُونَ لَاهُونَ)।



হাদিসটি বর্ণনা করেছেন আত-তাবরানী, এবং এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (11381)