1131 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: إِذَا وَضَعْتَ الطَّهُورَ مَوَاضِعَهُ قَعَدْتَ مَغْفُورًا لَكَ (فَإِنْ كُنْتَ تُصَلِّي كَانَتْ لَكَ فَضِيلَةٌ). فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا أَبَا أُمَامَةَ، أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَ يُصَلِّي تَكُونُ لَهُ نَافِلَةٌ؟ قَالَ: لَا، إِنَّمَا النَّافِلَةُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ تَكُونُ لَهُ نَافِلَةٌ وَهُوَ يَسْعَى فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا؟ كَيْفَ تَكُونُ لَهُ فَضِيلَةٌ وَأَجْرٌ؟.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ. وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ، ذَكَرْتُهَا فِي الْخَصَائِصِ فِي عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ. وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ، ذَكَرْتُهَا فِي الْخَصَائِصِ فِي عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ.
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: যখন তুমি পবিত্রতা (ওযু বা গোসল) তার সঠিক স্থানে উত্তমরূপে সম্পন্ন করো, তখন তুমি ক্ষমা লাভকারী হিসেবে বসে থাকো। (আর যদি তুমি সালাত আদায় করো, তাহলে তোমার জন্য বিশেষ মর্যাদা থাকবে।) তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল: হে আবূ উমামা! আপনি কি মনে করেন, যদি কেউ দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করে, তবে তা কি তার জন্য নফল (অতিরিক্ত সওয়াব) হবে? তিনি বললেন: না। নফল তো কেবল নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্যই। তার জন্য কিভাবে নফল হতে পারে, অথচ সে পাপ ও ভুলত্রুটির মধ্যে রয়েছে? তার জন্য কিভাবে অতিরিক্ত মর্যাদা ও প্রতিদান থাকতে পারে?
মাজমাউয-যাওয়াইদ (1131)