10989 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي قَوْلِهِ - تَعَالَى {عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ} [المائدة: 105] قَالَ: لَيْسَ أَوَانُهَا هَذَا، قُولُوهَا مَا قُبِلَتْ مِنْكُمْ، فَإِذَا رُدَّتْ عَلَيْكُمْ فَعَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، إِلَّا أَنَّ الْحَسَنَ الْبَصْرِيَّ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আল্লাহ তা'আলার বাণী: {তোমাদের নিজেদের উপর মনোযোগ দাও} [সূরা মায়েদা: ১০৫] সম্পর্কে বলেন: এটা (এই বিধানের চূড়ান্তভাবে আমল করার) সময় নয়। তোমরা তা (সৎকাজের আদেশ) বলতে থাকো, যতক্ষণ তোমাদের পক্ষ থেকে তা গৃহীত হয়। অতঃপর যখন তা তোমাদের কাছে প্রত্যাখ্যান করা হবে, তখন তোমাদের নিজেদের উপর মনোযোগ দাও। যে পথভ্রষ্ট হলো, সে তোমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (10989)