10920 - وَعَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ فِي قَوْلِهِ: {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ} [النساء: 24]، قَالَ عَلِيٌّ: الْمُشْرِكَاتُ إِذَا سُبِينَ حَلَّتْ لَهُ، وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: الْمُشْرِكَاتُ وَالْمُسْلِمَاتُ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর বাণী—{আর নারীদের মধ্যে যারা বিবাহিতা, তারা তোমাদের জন্য নিষিদ্ধ, তবে তোমাদের ডান হাত যাদের অধিকার করেছে (অর্থাৎ দাসী) তারা ব্যতীত} [সূরা নিসা: ২৪]—সম্পর্কে (তাঁরা বলেন)।



আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: মুশরিক নারীরা যখন যুদ্ধবন্দী হিসেবে ধরে আনা হয়, তখন তারা তার (মালিকের) জন্য হালাল হয়ে যায়।



আর ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: (এই হুকুম) মুশরিক নারী এবং মুসলিম নারী (উভয়ের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য)।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (10920)