10707 - عَنْ أَبِي غَادِيَةَ قَالَ: «خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْعَقَبَةِ فَقَالَ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا. أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ؟ " قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: " اللَّهُمَّ اشْهَدْ، أَلَا لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ» ".
আবু গাদিয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আকাবার দিন আমাদের উদ্দেশ্যে খুতবা দিলেন এবং বললেন: "হে লোক সকল! নিশ্চয়ই তোমাদের রক্ত এবং তোমাদের সম্পদ তোমাদের জন্য হারাম, যে পর্যন্ত না তোমরা তোমাদের রবের সাথে সাক্ষাৎ করবে— তোমাদের এই দিনের, তোমাদের এই শহরের এবং তোমাদের এই মাসের পবিত্রতার ন্যায় (হারাম)। সাবধান! আমি কি (বার্তা) পৌঁছাতে পেরেছি?" তারা বললো: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "ইয়া আল্লাহ! আপনি সাক্ষী থাকুন। সাবধান! আমার পরে তোমরা কুফরি অবস্থায় ফিরে যেও না যে, তোমরা একে অপরের ঘাড় কাটবে।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (10707)