107 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ،: «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " ثَلَاثٌ لَوْ حَلَفْتُ عَلَيْهِنَّ لَبَرَرْتُ، وَالرَّابِعَةُ لَوْ حَلَفْتُ عَلَيْهَا رَجَوْتُ أَنْ لَا آثَمَ: لَا يَجْعَلُ اللَّهُ مَنْ لَهُ سَهْمٌ فِي الْإِسْلَامِ كَمَنْ لَا سَهْمَ لَهُ، وَلَا يَتَوَلَّى اللَّهُ عَبْدَهُ فِي الدُّنْيَا فَيُوَلِّيهِ غَيْرَهُ فِي الْآخِرَةِ، وَلَا يُحِبُّ عَبْدٌ قَوْمًا إِلَّا بَعَثَهُ اللَّهُ مَعَهُمْ [وَبَيْنَهُمْ]، وَالرَّابِعَةُ: لَا يَسْتُرُ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْمَعَادِ» ".

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ فَضَالُ بْنُ جُبَيْرٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তিনটি বিষয় এমন যে, যদি আমি সেগুলোর ব্যাপারে কসম করি, তবে অবশ্যই তা পূরণ করব (সফল হব); আর চতুর্থ বিষয়টি এমন যে, যদি আমি এর ব্যাপারে কসম করি, তবে আমি আশা করি যে আমি পাপী হব না: আল্লাহ তাআলা যার ইসলামের মধ্যে কোনো অংশ (অবদান) আছে, তাকে এমন ব্যক্তির সমান করবেন না যার কোনো অংশ নেই। আল্লাহ দুনিয়াতে কোনো বান্দাকে তাঁর ওলী (অভিভাবক) হিসেবে গ্রহণ করলে, আখিরাতে তিনি তাকে অন্য কারও হাতে সোপর্দ করবেন না। কোনো বান্দা যদি কোনো সম্প্রদায়কে ভালোবাসে, আল্লাহ তাকে তাদের সাথেই (এবং তাদের মাঝে) পুনরুত্থিত করবেন। আর চতুর্থটি হলো: আল্লাহ দুনিয়াতে কোনো বান্দার দোষ গোপন করলে, পুনরুত্থানের দিনেও তিনি অবশ্যই তার দোষ গোপন করবেন। এটি তাবারানী তাঁর ‘আল-কাবীর’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। এর সনদে ফাদাল ইবনু জুবাইর রয়েছেন, যিনি দুর্বল রাবী।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (107)