আবু মাজিদ আল-হানফী (রহ.) থেকে বর্ণিত:



এক ব্যক্তি তার ভাতিজাকে (অথবা ভাইপোকে) নিয়ে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এলো; সে ছিল মাতাল। লোকটি বলল: আমি একে মাতাল অবস্থায় পেয়েছি।



তখন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তোমরা একে ঝাঁকাও, এর জিহ্বা পরীক্ষা করো, এবং এর নিঃশ্বাসের গন্ধ নাও।



অতঃপর তাকে ঝাঁকানো হলো, জিহ্বা পরীক্ষা করা হলো এবং তার নিঃশ্বাসের গন্ধ নেওয়া হলো। তার মুখ থেকে মদের গন্ধ পাওয়া গেল।



তখন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ দিলেন। অতঃপর পরের দিন তিনি তাকে বের করে আনলেন।



এরপর তিনি একটি চাবুক আনতে বললেন এবং সেটির অগ্রভাগ থেঁতলানো হলো, যাতে তা কোমল হয়ে যায়। এরপর তিনি বেত্রাঘাতকারীকে বললেন: আঘাত করো, তবে হাত দ্রুত ফিরিয়ে নাও (অর্থাৎ পূর্ণ শক্তিতে আঘাত কোরো না), এবং শরীরের প্রতিটি অঙ্গকে তার প্রাপ্য দাও (অর্থাৎ আঘাত যেন সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়ে)।



অতঃপর তিনি তাকে এমনভাবে আঘাত করলেন যা কষ্টদায়ক হলেও চরম আঘাত ছিল না। সে তখন 'ক্বাবা' (ঢিলা জামা) ও পায়জামা অথবা জামা ও পায়জামা পরিহিত ছিল।



এরপর তিনি পুরো হাদীসটি বর্ণনা করেন, যা ইতোপূর্বে চুরির 'হদ্দ'-এর বর্ণনায় এসেছে।