10625 - وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: إِنَّ جَارِيَةً لَهُ زَنَتْ، فَقَالَ: اجْلِدْهَا خَمْسِينَ، قَالَ: لَيْسَ لَهَا زَوْجٌ، قَالَ: إِسْلَامُهَا إِحْصَانُهَا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ.
আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসঊদ) (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
মা‘কিল ইবনু মুকাররিন আল-মুযানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: "আমার একটি দাসী যেনা (ব্যভিচার) করেছে।"
তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "তাকে পঞ্চাশ (৫০) ঘা বেত্রাঘাত করো।"
তিনি (মা‘কিল) বললেন: "তার তো স্বামী নেই।"
তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "তার ইসলামই তার ইহসান (অর্থাৎ, সে মুসলিম হওয়ায় দাসীর জন্য নির্ধারিত শাস্তি প্রযোজ্য হবে)।"
মা‘কিল ইবনু মুকাররিন আল-মুযানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: "আমার একটি দাসী যেনা (ব্যভিচার) করেছে।"
তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "তাকে পঞ্চাশ (৫০) ঘা বেত্রাঘাত করো।"
তিনি (মা‘কিল) বললেন: "তার তো স্বামী নেই।"
তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "তার ইসলামই তার ইহসান (অর্থাৎ, সে মুসলিম হওয়ায় দাসীর জন্য নির্ধারিত শাস্তি প্রযোজ্য হবে)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (10625)