10609 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «إِذَا اعْتَرَفَ الرَّجُلُ بِالزِّنَا، فَأَضَرَبَهُ الرَّجْمُ، فَهَرَبَ تُرِكَ» ".
قُلْتُ: لَهُ عِنْدَ التِّرْمِذِيَّ فِي قِصَّةِ مَاعِزٍ: " «فَهَلَّا تَرَكْتُمُوهُ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيِّ وَهُوَ ثِقَةٌ.
قُلْتُ: لَهُ عِنْدَ التِّرْمِذِيَّ فِي قِصَّةِ مَاعِزٍ: " «فَهَلَّا تَرَكْتُمُوهُ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ حُمَيْدٍ الْكِنْدِيِّ وَهُوَ ثِقَةٌ.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন কোনো ব্যক্তি যেনার (ব্যভিচারের) স্বীকারোক্তি দেবে, আর তাকে রজম (পাথর নিক্ষেপের শাস্তি) প্রয়োগ করা হবে, অতঃপর সে পালিয়ে যাবে, তখন তাকে ছেড়ে দেওয়া হবে।"
[বর্ণনাকারী বলেন:] ইমাম তিরমিযীর নিকট মা’ইযের ঘটনায় এটি (অন্যত্র) বর্ণিত হয়েছে: "তবে কেন তোমরা তাকে ছেড়ে দিলে না?"
[বর্ণনাকারী বলেন:] ইমাম তিরমিযীর নিকট মা’ইযের ঘটনায় এটি (অন্যত্র) বর্ণিত হয়েছে: "তবে কেন তোমরা তাকে ছেড়ে দিলে না?"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (10609)