10010 - وَفِي رِوَايَةٍ: يَسْتَنْقِذُهُمْ بِكَ اللَّهُ مِنَ النَّارِ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عِتْرَتُكَ وَأَهْلُكَ وَقَوْمُكَ تَجَاوَزْ عَنْهُمْ يَسْتَنْقِذْهُمُ اللَّهُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ، وَلَكِنَّ رِجَالَهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ، وَلَكِنَّ رِجَالَهُ ثِقَاتٌ.
অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: "আল্লাহ আপনার মাধ্যমে তাদেরকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবেন।"
আর আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার বংশধর, আপনার পরিবার এবং আপনার কওমের লোকদেরকে আপনি ক্ষমা করে দিন। আল্লাহ আপনার মাধ্যমে তাদেরকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবেন।"
আবূ ইয়া’লাও অনুরূপভাবে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তাবারানীও এটি বর্ণনা করেছেন। তবে এর সনদে আবূ উবাইদা রয়েছেন, যিনি তাঁর পিতার থেকে (সরাসরি) শোনেননি। কিন্তু এর বর্ণনাকারীরা বিশ্বস্ত (সিকাত)।
আর আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার বংশধর, আপনার পরিবার এবং আপনার কওমের লোকদেরকে আপনি ক্ষমা করে দিন। আল্লাহ আপনার মাধ্যমে তাদেরকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেবেন।"
আবূ ইয়া’লাও অনুরূপভাবে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তাবারানীও এটি বর্ণনা করেছেন। তবে এর সনদে আবূ উবাইদা রয়েছেন, যিনি তাঁর পিতার থেকে (সরাসরি) শোনেননি। কিন্তু এর বর্ণনাকারীরা বিশ্বস্ত (সিকাত)।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (10010)