16003 - عن جابر قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم:"قاربوا، وسددوا، فإنه ليس أحد منكم ينجيه عمله" قالوا: ولا إياك يا رسول اللَّه؟ قال:"ولا إياي، إلا أن يتغمدني اللَّه برحمته".



صحيح: رواه مسلم في صفة القيامة والجنة والنار (2817)، وأحمد (14628) كلاهما من طريق سُليمان الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، فذكره. واللفظ لأحمد، ولم يسق مسلم لفظه، وإنما أحال على حديث أبي هريرة قبله.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা (আমলের ক্ষেত্রে) মধ্যপন্থা অবলম্বন করো এবং নির্ভুল হওয়ার চেষ্টা করো। কারণ তোমাদের কারো আমলই তাকে মুক্তি দেবে না।" তাঁরা (সাহাবীরা) জিজ্ঞেস করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার ক্ষেত্রেও কি নয়? তিনি বললেন: "আমার ক্ষেত্রেও নয়, যদি না আল্লাহ আমাকে তাঁর রহমত দ্বারা ঢেকে নেন।"

আল-জামি` আল-কামিল (16003)