15940 - عن عبد اللَّه بن قيس، أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال:"إن في الجنة خيمة من لؤلؤة مجوفة، عرضها ستون ميلا، في كل زاوية منها أهل ما يرون الآخرين، يطوف عليهم المؤمنون، وجنتان من فضة، آنيتهما وما فيهما، وجنتان من كذا، آنيتهما وما فيهما، وما بين القوم وبين أن ينظروا إلى ربهم إلا رداء الكبر على وجهه في جنة عدن".
متفق عليه: رواه البخاريّ في التفسير (4879 - 4880)، ومسلم مفرقا في الجنة وصفة نعيمها وأهلها (2838: 24) وفي الإيمان (180) كلاهما من طريق عبد العزيز بن عبد الصمد، حدّثنا أبو عمران الجوني، عن أبي بكر بن عبد اللَّه بن قيس، عن أبيه، فذكره. واللفظ للبخاري ولفظ مسلم نحوه وفيه:"جنتان من ذهب" بدل"جنتان من كذا". إلا أنه فرق الحديث في موضعين في أولهما إلى قوله:"يطوف عليهم المؤمنون" وفي الموضع الثاني:"وجنتان من فضة".
متفق عليه: رواه البخاريّ في التفسير (4879 - 4880)، ومسلم مفرقا في الجنة وصفة نعيمها وأهلها (2838: 24) وفي الإيمان (180) كلاهما من طريق عبد العزيز بن عبد الصمد، حدّثنا أبو عمران الجوني، عن أبي بكر بن عبد اللَّه بن قيس، عن أبيه، فذكره. واللفظ للبخاري ولفظ مسلم نحوه وفيه:"جنتان من ذهب" بدل"جنتان من كذا". إلا أنه فرق الحديث في موضعين في أولهما إلى قوله:"يطوف عليهم المؤمنون" وفي الموضع الثاني:"وجنتان من فضة".
আব্দুল্লাহ ইবনে কায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতে একটি ফাঁপা মুক্তার তৈরি তাঁবু রয়েছে, যার প্রস্থ ষাট মাইল। এর প্রতিটি কোণে রয়েছে পরিবার, যাদেরকে অন্য কোণের লোকেরা দেখতে পায় না। মুমিনগণ তাদের কাছে যাতায়াত করবে। আর দু'টি জান্নাত রয়েছে রূপার, যার বাসনকোসন ও এর মধ্যে যা কিছু আছে সবই রূপার। এবং দু'টি জান্নাত রয়েছে অন্য উপাদানের, যার বাসনকোসন ও এর মধ্যে যা কিছু আছে সবই সেই উপাদানের। আর জান্নাতুল আদনে অবস্থানরত লোকদের মাঝে আর তাদের রবের দিকে তাকানোর মাঝে একমাত্র বাধা হলো তাঁর চেহারার উপর থাকা মহত্ত্বের (গৌরবের) চাদরটুকু।"
আল-জামি` আল-কামিল (15940)