15645 - عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"لا تذهب الأيام والليالي حتى يملك رجل يقال له: الجهجاه"



وفي لفظ:"حتى يملك رجل من الموالي يقال له: جهجاه".



صحيح: رواه مسلم في الفتن (2911) عن محمد بن بشار العبدي، حدّثنا عبد الكبير بن عبد المجيد أبو بكر الحنفي، حدّثنا عبد الحميد بن جعفر، قال: سمعت عمر بن الحكم، يحدث عن أبي هريرة، فذكره. واللفظ الثاني عند الترمذيّ (2228) عن محمد بن بشار، به.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: দিন ও রাত ততক্ষণ পর্যন্ত শেষ হবে না, যতক্ষণ না আল-জাহজাহ নামক একজন লোক শাসন ক্ষমতা লাভ করবে।



অন্য বর্ণনায় এসেছে: যতক্ষণ না মাওয়ালীদের (গোলামদের) মধ্য থেকে জাহজাহ নামক একজন লোক শাসন ক্ষমতা লাভ করবে।

আল-জামি` আল-কামিল (15645)