15555 - عن أبي أمامة قال: عرض لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم رجل عند الجمرة الأولى، فقال: يا

رسول اللَّه أي الجهاد أفضل؟ فسكت عنه، فلما رأى الجمرة الثانية سأله، فسكت عنه، فلما رمى جمرة العقبة، وضع رجله في الغرز ليركب، قال:"أن السائل؟" قال: أنا يا رسول اللَّه، قال:"كلمة حق عند سلطان جائر".



حسن: رواه ابن ماجه (4012)، وأحمد (22158، 22207) كلاهما من طرق عن حماد بن سلمة، عن أبي غالب، عن أبي أمامة، فذكره.



وإسناده حسن، من أجل أبي غالب، فإنه مختلف فيه إلا أنه حسن الحديث ما لم يتبين خلافه.
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রথম জামরার (নিকট) একজন লোক এসে বলল, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কোন জিহাদটি শ্রেষ্ঠ? তিনি তার সম্পর্কে নীরব থাকলেন। যখন তিনি দ্বিতীয় জামরা দেখলেন, তখন লোকটি তাঁকে (আবার) জিজ্ঞাসা করল, কিন্তু তিনি তার সম্পর্কে নীরব থাকলেন। যখন তিনি জামরাতুল আকাবায় পাথর নিক্ষেপ করলেন এবং আরোহণ করার জন্য রিকাবে পা রাখলেন, তিনি বললেন: "জিজ্ঞেসকারী লোকটি কে?" সে বলল: আমি ইয়া রাসূলাল্লাহ! তিনি বললেন: "অত্যাচারী শাসকের সামনে সত্য কথা বলা।"

আল-জামি` আল-কামিল (15555)