15536 - عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم:"أسرعُ قبائل العرب فناءً قريش، يوشك أن تمر المرأة بالنعل فتقول: إن هذا نعل قرشي".



وفي رواية:"لا تقوم الساعة حتى تمر المرأة بالنعل، فتقول: هذه نعل قرشي".



صحيح: رواه أحمد (7437)، والبزار (9745)، وأبو يعلى (6205) كلهم من حديث أبي داود الحفري عمر بن سعد، حدّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن أبى مالك سعد بن طارق الأشجعي، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، فذكره.



واللفظ لأحمد، واللفظ الثاني للبزار.



وقال البزار:"وهذا الحديث لا نعلم رواه عن أبي حازم، عن أبي هريرة إلا أبو مالك، ولا عن أبي مالك إلا يحيى بن زكريا، ولا عن يحيى إلا أبو داود الحفري".

قلت: هؤلاء كلهم ثقات فلا يضر تفردهم.



قوله:"إن هذا نعل قرشي" أي أنها تؤكد أن هذا النعل للقرشي الذي هلك.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “আরবের গোত্রগুলোর মধ্যে কুরাইশই হবে দ্রুততম বিলুপ্তির শিকার। শীঘ্রই এমন হবে যে, কোনো নারী একটি জুতার পাশ দিয়ে যাবে এবং বলবে, ‘এটি তো অবশ্যই কুরাইশি জুতা।’”



অন্য এক বর্ণনায় (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): “কেয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না কোনো নারী একটি জুতার পাশ দিয়ে যাবে এবং বলবে, ‘এটি কুরাইশি জুতা।”

আল-জামি` আল-কামিল (15536)