15279 - عن أنس بن مالك قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم:"يتبع الميتَ ثلاثةٌ، فيرجع اثنان، ويبقى واحدٌ، يتبعه أهله وماله وعمله، فيرجع أهله وماله، ويبقى عمله".



متفق عليه: رواه البخاريّ في الرقاق (6514)، ومسلم في الزهد (2960) كلاهما من طريق سفيان بن عيينة، عن عبد اللَّه بن أبي بكر بن عمرو بن حزم، عن أنس بن مالك، فذكره.
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তিনটি জিনিস মৃত ব্যক্তির অনুগামী হয়। তারপর দুটি ফিরে আসে এবং একটি অবশিষ্ট থাকে। তাকে অনুসরণ করে তার পরিবার, তার সম্পদ ও তার আমল (কর্ম)। তখন তার পরিবার ও তার সম্পদ ফিরে আসে, আর তার আমল (কর্ম) অবশিষ্ট থাকে।

আল-জামি` আল-কামিল (15279)