15215 - عن أنس بن مالك أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم لم يجتمع له غداء ولا عشاء من خبز ولحم إلا على ضفف.



صحيح: رواه الترمذيّ في الشمائل (139)، وأحمد (13859)، وأبو يعلى (3108)، وصحّحه ابن حبان (6359) كلهم من طريق عفان بن مسلم، حدّثنا أبان بن يزيد، حدّثنا قتادة، عن أنس قال: فذكره. وإسناده صحيح.



وقال الهيثمي في المجمع (5/ 15):"رواه أحمد وأبو يعلى ورجالهما رجال الصحيح".



قوله:"ضفف" بفتح الضاد والفاء: الضيق والشدة.



وقيل: اجتماع الناس أي مع الضيوف.
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য রুটি ও গোশত দ্বারা তৈরি দুপুরের খাবার এবং রাতের খাবার একসাথে জোটেনি, শুধু অভাব বা সংকীর্ণতার পরিস্থিতিতে ছাড়া।

আল-জামি` আল-কামিল (15215)