15141 - عن عتبة بن عبد قال: إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال:"لو أن رجلا يجر على وجهه من يوم ولد إلى يوم يموت هرما في مرضاة اللَّه عز وجل لحقره يوم القيامة"



حسن: رواه أحمد (17649)، وأبو نعيم في الحلية (2/ 15)، والبيهقي في الشعب (767) كلهم من طرق عن بقية بن الوليد، حدثني بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن عُتبة بن عبد قال: فذكره.



وإسناده حسن من أجل بقية بن الوليد فإنه حسن الحديث إذا صرّح.



قال أبو نعيم:"غريب من حديث خالد، تفرد به بقية عن بحير".



قلت: وهو كما قال إلا أنه لا يضر.



ويقوّيه ما روي موقوفا عن محمد بن أبي عميرة وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: لو أن عبدًا خر على وجهه من يوم وُلِدَ إلى أن يموت هرما في طاعة اللَّه، لحقره ذلك اليوم ولودَّ أنه رُدَّ إلى الدنيا كيما يزداد من الأجر والثواب.



رواه أحمد (17650) عن علي بن إسحاق، حدّثنا عبد اللَّه يعني ابن المبارك، حدّثنا ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن جبير بن نفير، عن محمد بن أبي عميرة قال: فذكره. ورجاله ثقات.
উতবা ইবনে আবদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "যদি কোনো ব্যক্তি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে তার জন্ম মুহূর্ত থেকে বার্ধক্যজনিত কারণে মৃত্যুবরণ করা পর্যন্ত তার মুখমণ্ডলের ওপর ভর করে (ভূমিতে) ঘষেটে চলে, তবুও কিয়ামতের দিন সে তার সেই আমলকে ক্ষুদ্র বা নগণ্য মনে করবে।"

আল-জামি` আল-কামিল (15141)