14930 - عن أبي حبيبة عن ذلك الرجل قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم ولي حاجة، فرأى علي خلوقا فقال:"اذهب، فاغسله"، فغسلته، ثم عدت إليه فقال:"اذهب، فاغسله"، فذهبت، فوقعت في بئر، فأخذت مستقة، فجعلت أتتبعه، ثم عدت إليه فقال:"حاجتك".



حسن: رواه أحمد (17013) عن محمد هو ابن جعفر، حدّثنا شعبة، عن إسحاق هو ابن سويد، عن أبي حبيبة، فذكره.



وإسناده حسن من أجل أبي حبيبة وهو مولى الزبير بن العوام، وثّقه ابن حبان والعجلي، وروى عنه إسحاق بن سويد كما روى عنه أيضًا موسى بن عقبة وأبو الأسود محمد بن عبد الرحمن كما في التعجيل (1248). وقال أبو أحمد الحاكم في الكنى:"حديثه في أهل المدينة، ولم يذكر له اسما".
আবূ হাবীবা থেকে বর্ণিত, সেই ব্যক্তি বলেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আমার কোনো প্রয়োজন নিয়ে এসেছিলাম। তিনি আমার শরীরে খলূক (নারীদের ব্যবহৃত সুগন্ধি বিশেষ) দেখতে পেলেন। তখন তিনি বললেন: “যাও, এটি ধুয়ে ফেল।” আমি তা ধুয়ে ফেললাম এবং পুনরায় তাঁর নিকট ফিরে আসলাম। তিনি আবার বললেন: “যাও, এটি ধুয়ে ফেল।” আমি গেলাম এবং (ধুতে গিয়ে) একটি কূপে পড়ে গেলাম। আমি একটি বালতি নিলাম এবং তা ভালোভাবে ধুয়ে ফেলার চেষ্টা করলাম। এরপর আমি আবার তাঁর নিকট ফিরে আসলাম। তখন তিনি বললেন: “তোমার প্রয়োজন কী?”

আল-জামি` আল-কামিল (14930)