14852 - عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"من جر ثوبه خيلاء لم ينظر اللَّه إليه يوم القيامة" قال أبو بكر: يا رسول اللَّه، إن أحد شقي إزاري يسترخي، إلا أن أتعاهد ذلك منه؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"لست ممن يصنعه خيلاء"



متفق عليه: رواه البخاريّ في اللباس (5784) من طريق موسى بن عقبة، عن سالم بن عبد اللَّه، عن أبيه، فذكره.



ورواه مسلم في اللباس (2085) من طريق سالم وغيره من غير ذكر أبي بكر.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি অহংকারবশত তার কাপড় টেনে চলে, আল্লাহ্ কিয়ামতের দিন তার দিকে তাকাবেন না।" আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, 'হে আল্লাহর রাসূল! আমার তহবিলের এক দিক ঢিলে হয়ে যায়, যদি না আমি তা (যত্ন সহকারে) ধরে রাখি?' তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, 'তুমি তাদের অন্তর্ভুক্ত নও, যারা অহংকারবশত এটি করে থাকে।'

আল-জামি` আল-কামিল (14852)