14576 - عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحيات:"ما سالمناهن منذ حاربناهن، فمن تركهن خيفتهن فليس منا".



صحيح: رواه الطحاوي في شرح المشكل (1339) عن بكار (هو ابن قتيبة)، قال: ثنا أبو داود (هو الطيالسي)، حدثنا زائدة بن قدامة، عن منصور، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله بن مسعود فذكر مثل حديث أبي هريرة. أي لم يذكر الطحاوي لفظ حديث ابن مسعود، إنما أحال على لفظ حديث أبي هريرة الذي قبله. وهذا إسناد صحيح.



ورواه أبو داود (5249)، والنسائي (6/ 51) كلاهما من طريق شريك، عن أبي إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"اقتلوا الحيات كلهن، فمن خاف ثأرهن فليس مني".



وشريك هو ابن عبد الله النخعي القاضي سيء الحفظ، ووالد القاسم هو ابن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود لم يسمع من أبيه إلا أربعة أحاديث، وليس هذا منها. ومعنى اللفظين متقارب.
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাপ সম্পর্কে বলেছেন: "আমরা যখন থেকে তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছি, তখন থেকে তাদের সাথে আর সন্ধি করিনি। সুতরাং, যে ব্যক্তি তাদের ভয়ে তাদের (সাপদের) ছেড়ে দেয়, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।"

আল-জামি` আল-কামিল (14576)