14382 - عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"ما من عبد إلا له صيت في السماء، فإذا كان صيته في السماء حسنا وضع له في الأرض حسنا، وإذا كان صيته في السماء سيئا وضع له في الأرض سيئا".



حسن: رواه البزار (9202)، والبيهقي في الزهد الكبير (820) كلاهما من طريق أبي الوليد (هشام بن عبد الملك الطيالسي)، عن أبي وكيع، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، فذكره.



وإسناده حسن من أجل الجراح بن مليح - وهو أبو وكيع - مختلف فيه إلا أنه يحسن حديثه إذا كان له أصل، ولم يكن في حديثه شذوذ ولا نكارة.



قال البزار:"له في الصحيح إذا أحب الله عبدا نادى جبريل … الحديث.

قال الهيثمي في المجمع (10/ 271):"رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: এমন কোনো বান্দা নেই যার জন্য আসমানে কোনো খ্যাতি (বা আলোচনা) নেই। যখন আসমানে তার খ্যাতি ভালো হয়, তখন তার জন্য যমীনেও ভালো খ্যাতি স্থাপন করা হয়। আর যখন আসমানে তার খ্যাতি মন্দ হয়, তখন তার জন্য যমীনেও মন্দ খ্যাতি স্থাপন করা হয়।

আল-জামি` আল-কামিল (14382)