13798 - عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"رغم أنفه، ثمّ رغم أنفه، ثمّ رغم أنفه" قيل: من؟ يا رسول الله! قال:"من أدرك والديه عند الكبر، أحدهما أو كليهما، ثمّ لم يدخل الجنّة".



صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2551) من طرق عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكره.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তার নাক ধুলোয় মিশে যাক, তারপর তার নাক ধুলোয় মিশে যাক, তারপর তার নাক ধুলোয় মিশে যাক।" জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! কে সে? তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি তার মাতা-পিতা উভয়ের অথবা তাদের একজনের বার্ধক্য পেলো, কিন্তু (তাদের সেবা করে) জান্নাতে প্রবেশ করতে পারলো না।"

আল-জামি` আল-কামিল (13798)