13780 - عن أبي هريرة، بحديث يرفعه، قال:"الناس معادن كمعادن الفضة والذهب، خيارهم في الجاهليّة خيارهم في الإسلام إذا فقهوا، والأرواح جنود مجندة، فما تعارف منها ائتلف، وما تناكر منها اختلف".
صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2638: 160) عن زهير بن حرب، حَدَّثَنَا كثير بن هشام، حَدَّثَنَا جعفر بن برقان، حَدَّثَنَا يزيد بن الأصم، عن أبي هريرة، بحديث يرفعه، قال: فذكره.
صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2638: 160) عن زهير بن حرب، حَدَّثَنَا كثير بن هشام، حَدَّثَنَا جعفر بن برقان، حَدَّثَنَا يزيد بن الأصم، عن أبي هريرة، بحديث يرفعه، قال: فذكره.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মানুষ রূপা ও সোনার খনির মতো (বিভিন্ন) খনিস্বরূপ। তাদের মধ্যে যারা জাহিলিয়াতের যুগে উত্তম ছিল, ইসলামী জ্ঞান অর্জন করলে তারা ইসলামেও উত্তম। আর রূহসমূহ সুবিন্যস্ত সৈন্যদল। তাদের মধ্যে যাদের একে অপরের সাথে পরিচয় হয়, তারা মিলিত হয় (ঐক্যবদ্ধ হয়), আর যাদের সাথে পরিচয় হয় না, তারা ভিন্ন পথে চলে যায় (মতবিরোধ করে)।
আল-জামি` আল-কামিল (13780)