13778 - عن أبي ذرّ، أنه قال يا رسول الله! الرّجل يحب القوم، ولا يستطيع أن يعمل كعملهم، قال:"أنت يا أبا ذرّ! مع من أحببت"، قال: فإني أحب الله، ورسوله، قال:"فإنك مع من أحببت" قال: فأعادها أبو ذرّ فأعادها رسول الله صلى الله عليه وسلم.
صحيح: رواه أبو داود (5126)، وأحمد (21379، 21463)، والبخاري في الأدب المفرد (351)، وصحّحه ابن حبَّان (556) كلّهم من طريق سليمان بن المغيرة، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصَّامت، عن أبي ذرّ، فذكره.
صحيح: رواه أبو داود (5126)، وأحمد (21379، 21463)، والبخاري في الأدب المفرد (351)، وصحّحه ابن حبَّان (556) كلّهم من طريق سليمان بن المغيرة، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصَّامت، عن أبي ذرّ، فذكره.
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! এক ব্যক্তি এমন লোকদের ভালোবাসে, কিন্তু তাদের মতো আমল করতে সক্ষম হয় না।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "হে আবু যর! তুমি যাকে ভালোবাসো, তুমি তার সাথেই থাকবে।" তিনি (আবু যর) বললেন, "আমি তো আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসি।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "নিশ্চয়ই তুমি যাকে ভালোবাসো, তুমি তার সাথেই থাকবে।" বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আবু যর তা আবার জিজ্ঞেস করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তা আবার পুনরাবৃত্তি করলেন।
আল-জামি` আল-কামিল (13778)